The story
''Before Winter Comes'' takes place in the immediate aftermath of World War II. British Major Giles Burnside (David Niven) is assigned to an Austrian refugee camp; his mission is to send the groups of displaced civilians to either the Russian zone or the American zone. Burnside is a by-the-book officer but he runs into trouble with the translation of the many different languages. However, one of the refugees, Janovic (Chaim Topol), can speak many languages and is willing to help. Janovic quickly conveys Burnside's orders and helps the camp run smoothly. Janovic runs into romance with a lovely innkeeper, Maria (Anna Karina), until he discovers her affair with Burnside. Meanwhile, Janovic is found to be a Russian deserter, who should be returned to the Russian mainland to be executed. Burnside offers to help him escape, but Janovic cannot decide whether to trust him.
Story from TheTVDB.
Cast

David Niven
Major Burnside

Chaim Topol
Janovic

Anna Karina
Maria

John Hurt
Lieutenant Pilkington

Anthony Quayle
Brigadier Bewley
Ori Levy
Captain Kamenev
John Collin
Sergeant Woody
Karl Stepanek
Count Kerassy
Guy Deghy
Kovacs
Mark Malicz
Komenski
Gertan Klauber
Russian Major
Hana Maria Pravda
Beata
George Innes
Bill
Tony Selby
Ted
Christopher Sandford
Johnny
Constantine Gregory
Russian Corporal
Hugh Futcher
Joe
Colin Spaull

Larry Dann
Jeffry Wickham

John Savident
Albert Shepherd
Bruno W. Pantel
Hans Epskamp
More Like This

Sometimes Always Never
2019 · ★ 6.4

Don't Think Twice
2016 · ★ 6.4

The Racer
2020 · ★ 5.9

Chloe and Theo
2015 · ★ 5.9

It Runs in the Family
2003 · ★ 6.0

The Good Half
2024 · ★ 6.2

Best Man Down
2012 · ★ 6.6

Wild Oats
2016 · ★ 6.1

Madea Goes to Jail - The Play
2006 · ★ 7.4

The Comedy
2012 · ★ 5.8

Better Living Through Chemistry
2014 · ★ 5.9

Where the Money Is
2000 · ★ 6.0

Feel the Beat
2020 · ★ 7.5

Louis C.K.: Hilarious
2010 · ★ 7.8

The Court-Martial of Billy Mitchell
1955 · ★ 6.8

The One That Got Away
1957 · ★ 6.8

Hello Sister, Goodbye Life
2006 · ★ 6.1

Stage Door
1937 · ★ 7.1

Roll Bounce
2005 · ★ 6.9

Foster
2011 · ★ 6.7
What People Are Saying
David Niven stars in this rather unremarkable post-war comedy drama set in an Austrian camp that sorts out and repatriates displaced people. He leads the British contingent with Ori Levy ("Capt. Kamenev") his Russian counterpart with whom he has an uneasy sort of truce. Topol is their charismatic interpreter/peace broker "Janovic" who oils the wheels of their procedures - but he has a secret and when Niven and the Russian find out, he finds life becomes quite precarious. The comedy struggles, to be honest - Niven tries hard, but Topol too hard - neither seem to really want to be here. The presence of the naively optimistic young "Lieut. Pilkington" (John Hurt) and the cynical "Brig. Bewley" (Anthony Quayle) - who is aware of an incident in Niven's past, suggests that there is an underlying message in the film, but nothing really hits home. There are duty versus compassion clashes, and imperialist versus communist ones too - but the setting and characterisations don't support any real substance to these, and the films flails a bit before an ending that is surprisingly robust.
Read it on themoviedb.org