The story
The film tells the story of Lara, who grows up as the daughter of deaf parents. Lara herself is hearing and is fluent in sign language. Even as a young child, she serves as an interpreter for her parents in many situations. For example, she interprets at a credit negotiation at the bank, although not always completely truthfully.
Story from TheTVDB.
Cast

Sylvie Testud
Lara
Tatjana Trieb
Lara als Kind

Howie Seago
Martin
Emmanuelle Laborit
Kai
Sibylle Canonica
Clarissa

Matthias Habich
Gregor
Alexandra Bolz
Marie
Hansa Czypionka
Tom
Doris Schade
Lilli
Horst Sachtleben
Robert

Hubert Mulzer
Herr Gärtner

Birge Schade
Fräulein Mertens

Stephan Kampwirth
Bankbeamter
Lea Mekhméche
Johanna
Laurel Severin
Martin als Kind
Selestina Stanissavijevic
Clarissa als Kind
Julia Lorbeer
Bettina
Anna Bickhofer
Bea
Stefan Spreer
Walter
Karin Lehmann
Sekretärin Musikhochschule
Stefan von Moers
Mitarbeiter Musikhochschule
Marta Rodríguez
Konzertbesucherin
Jutta Schaad
Mitarbeiterin Musikhochschule
Giora Feidman
Giora Feidman
More Like This
Miroirs No. 3
2025 · ★ 6.6

Ghosts
2005 · ★ 6.1

TÁR
2022 · ★ 7.1

August Rush
2007 · ★ 7.4

Hilary and Jackie
1998 · ★ 6.6

Solo Sunny
1980 · ★ 6.4

Phoenix
2014 · ★ 6.8

Rosenstrasse
2003 · ★ 6.3

Rabbit Hole
2010 · ★ 6.6

The Soloist
2009 · ★ 6.7

The Heart Is a Lonely Hunter
1968 · ★ 7.5

Heidi
2015 · ★ 7.3

Flightplan
2005 · ★ 6.4

Mr. Holland's Opus
1995 · ★ 7.0

Dancer in the Dark
2000 · ★ 7.8

The Miracle Worker
2000 · ★ 7.3

Run Lola Run
1998 · ★ 7.3

Premonition
2007 · ★ 6.3

Loving Vincent
2017 · ★ 8.0

Bravetown
2015 · ★ 6.7
From Wikipedia
Beyond Silence (German: Jenseits der Stille) is a 1996 German film directed by Caroline Link. The film was nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 70th Academy Awards.
From Wikipedia’s article “Beyond Silence (1996 film)”, under CC BY-SA 4.0.
What People Are Saying
The original title of the film is Jenseits der Stille.
Read it on trakt.tv