The story
While vacationing in a cabin lent to him by his childhood friend, Sergeant-Detective Guillaume Pelletier's rest turns into a nightmare when his friend's ex-partner is murdered. The elite Cerberus squad must team up with local investigator Évelyne Dumoulin to solve a family tragedy that hits close to home.
Story from TheTVDB.
Cast
Danny Gilmore
Guillaume Pelletier
Normand Daneau
François Grondin
Joëlle Paré-Beaulieu
Sergente Évelyne Dumoulin
Rémi-Pierre Paquin
Benjamin Grondin
Charlotte St-Martin
Clara Comtois-Grondin
Agathe Bellemare-Ledoux
Flavie Comtois-Grondin
Patrick Cote
Yannick Courtemanche
Bozidar Krcevinac
Xavier Tremblay
Seasons
More Like This

Bad Girls
1999 · ★ 7.6 · TV

Carl Weber's The Family Business
2018 · ★ 8.5 · TV

The Rookies
1972 · ★ 6.9 · TV

The Tower
2021 · ★ 6.8 · TV

Hidden Assets
2021 · ★ 6.7 · TV

Power Book IV: Force
2022 · ★ 8.2 · TV

Five Days
2007 · ★ 5.8 · TV

Painkiller
2023 · ★ 7.2 · TV

Hightown
2020 · ★ 6.8 · TV

Hill Street Blues
1981 · ★ 7.6 · TV

London Kills
2019 · ★ 6.6 · TV

S.W.A.T. Exiles
2026 · ★ 6.4 · TV

Deadly Tropics
2019 · ★ 7.0 · TV

L.A.'s Finest
2019 · ★ 6.9 · TV

Suspicion
2022 · ★ 6.8 · TV

The Red Line
2019 · ★ 7.0 · TV

COBRA
2020 · ★ 5.9 · TV

The Bay
2019 · ★ 6.4 · TV

Litvinenko
2022 · ★ 7.6 · TV

Capitaine Marleau
2015 · ★ 6.1 · TV
What People Are Saying
j'ai vraiment aimé cette série, on fait de la bonne télé au Québec
Read it on trakt.tv
